朱嬴露面，先看野利，她笑嘻嘻用手在脖子上划了划，意思是你这么干，某人死定了。
看到朋友抛出来的暗示，朱嬴完全误会了，暗想，看来今天是一场硬仗啊。面容染上踌躇满志的光彩，又带有不达目标誓不罢休的桀骜。她虽未曾佩戴刀剑，伫立在堂下，稍稍露出人挡杀人，佛挡杀佛的架势，唬得众人面面相觑。
野利连忙冲老师摆手，表示自己何其无辜，绝无拱火之意。
“朱小姐，我们已经收到您的请愿书，有些疑惑，不知方不方便详谈？”丞相很和蔼地问。
朱嬴心想，舅舅说过，但凡有人问不知当讲不当讲，必然没有好话，哼，本姑娘怕你，嘴上依旧谦虚：“大人请问。”
“这宫女请辞有些令人费解，我们不明白您的想法。”
“我不是写了三份吗，宫女不行，还有别的，意思到了就行。”
“侍卫也不太对呢。”野利略带不好意思附和。
“是吗？就……”朱嬴眼珠子左右转动，只有一根独苗了。
“你知不知道身为宠姬该做什么？”阿含暮心想你们好歹只是驴唇不对马嘴，我看的简直是不知所云的垃圾，正色道。
朱嬴疑惑地问：“宠姬，是什么意思？”
“你不知道自己是宠姬？”阿含暮顾及场合，极力克制怒火。
“宠姬？呃，女人的意思吗？”朱嬴猜测，拍了拍自己的胸口。
“咕！”野利捂住嘴，咽下笑意，“王君的宠姬不就是他的女人嘛，也没错啊。”
“我真不知，你们都叫我‘小姐’，我还以为小姐是个什么职位呢。”朱嬴嘀咕。
老丞相看闹得不像话，想要递个台阶：“学士，让朱小姐看一下辞典。”她这会儿猜出，必定是王君顾虑“宠姬”不好听，不让人当面如此称呼朱嬴，她自然也就不清楚。
宫女捧来西夜国的典籍，阿含暮熟练翻到一页，没好气地交给朱嬴，拇指按在词条上，示意她该看哪里。
这本典籍字迹密密麻麻，书面语后面跟着详细的解释，她用手指着，逐字地默念，倒也能读懂。
“这个词来自梵语，代表达官贵人的女眷。”学士冷冰冰解释。
“哎呀，终究我还是吃了不识字的亏啊。”朱嬴略带调笑地说。
野利看老师亲自教朱嬴认字，冷脸上课，贴身教学，朱嬴也毫不退避，这两人的气氛有点微妙，竟然营造出了大庭广众借着指点功课隐秘调情的错觉。
她还在编排子虚乌有的艳史，浑然不知当事人的心境。朱嬴对阿含暮生厌，就是坐在他腿上也嫌膈应，他也一样，恼火得已经不把她看作女人了，丹砂护她太紧，自己一腔怨气无处发泄。两个人超越男女大防的恨意也是颇有默契。
丞相转头看到王君神色格外不善，咳嗽两声。阿含暮回神，归位。
朱嬴一合字典，大大咧咧说：“我知道了，就这个宠姬，学会啦，回去再写一份，不会错了。”
“那么，你教我，宠姬怎么请辞？”阿含暮深吸一口气。
“那就和离？判离？”朱嬴和野利混，蹦出两个词儿。
“你怎么敢？”他咬牙切齿地问。
朱嬴和他对视，微微眯着眼，不满之情溢于言表。
野利幻想，炸裂呀，她会不会冲过来强吻老师啊？亲完以后，还说一句，你就是我的理由！讨厌，好刺激哦。
女官低头担心扭来扭去的她：“长史，不可失态。”
“我已经变态。”
朱嬴吸气，吐气，不耐烦说：“意思嘛，是这个意思了，你懂的呀，这么理解吧，学士能者多劳。白读这么多书了（小声嘟囔）。我先去执勤。”
“小姐，没完事呐，您不能走。”女官看朱嬴离开座位，赶紧挽留，就差下场拉住她。
“我都和她们说啦，你安排我去守门。”她笑盈盈望过来，笑容很是天真无邪。
“你不能走。”丹砂终于说话，他站起来，“你去哪儿，我就去哪儿。”
众人坐立难安，很不适应他露骨的占有欲，这句话分明就是说我赖上你了。外面艳阳天，殿阁内阴云密布。
“王君大人，我斗胆请您在词典里加上两个字——”朱嬴站在阳光里，嘲弄地一笑，仰头迎向他的目光，掷地有声，
“分手！”
野利十指交叉，做作地叹气，心悦诚服，不愧是我的姐妹，这事说白了不就是一个女人甩了一个男的，咬文嚼字做什么？一击必杀，果然是爱情刺客！
一连几天，大家都不敢公开谈论。女官私下问野利，朱嬴还在王城，是不是暗示王君还有机会。
野利挤眉弄眼回答：“有没有机会不知道，没有钱是真的。爱情，真是不讲道理。老师去哪儿？”
“去拜访无理取闹的爱情。”阿含暮阴阳怪气。
他本来以为丹砂失恋就失恋，顶多回去自闭，结果他弄到朱嬴站岗时间，她执勤他就要去陪着，她休假，才是王君议事时段。他受不了规律的生活变得黑白颠倒，决定去找朱嬴谈谈。
她站岗的城门靠近码头，人来人往，很好，王君大人雨露均沾，先是给王城居民表演挨家挨户追爱，如今不忘给八方旅人上演低声下气求和，真是戏瘾大发！
他把朱嬴叫一旁：“你不能骗骗他，将就和他暂时过一过吗？你对他到底哪里不满意？”
“我现在压根不想找男人，你懂我呀。西夜国要是单身犯法，你比我更有资格上断头台，学士。”她漫不经心地回答，轻佻地点了一下他的肩膀，转身就要走。
“和他相处要这么难受，你们之前算什么？”他嫌恶地拍了拍，忍耐着她的调戏，追问。
“冬天穿棉袄暖和，你要一直穿到夏天吗？我看在野利的面子上，才和你心平气和地谈话，再多管闲事，我保证，你会后悔终身。”她转头回答，脸上带笑，目光充满警告之意。
朱嬴回到岗位，将入城人员的信息写在一根根简牍上。
原本，旅人十有八九趁机搭讪两句，奈何丹砂寸步不离，就算是不认得王君的路人，见到两人之间不可言说的氛围，都不敢多说一个字，不自觉回避。朱嬴不怕，不就是人不要脸天下无敌。
她记录眼前大叔的家乡，来自蒲昌海，念了三遍，不会写，看着大叔说：“你写？”
大叔愣住了，他目不识丁，做不到啊。
“这个地方也叫盐泽，我帮你吧。”丹砂替她补完记录，看见两个人的笔迹都在一处，抽出一根空白的简牍，重新誊写副本，拿去交差，原始记录收了起来。他的书法很优美，放在一堆勉强算是字的简牍里非常突兀。